యూట్యూబ్ తన వినియోగదారులకు వీడియోలను చూడటం మరియు జోడించడం మాత్రమే కాకుండా, వారి లేదా మరొకరి వీడియోల కోసం ఉపశీర్షికలను సృష్టించడం కూడా అందిస్తుంది. ఇది స్థానిక భాషలో లేదా విదేశీ భాషలో సాధారణ శీర్షికలు కావచ్చు. వాటిని సృష్టించే ప్రక్రియ చాలా క్లిష్టంగా లేదు, ఇవన్నీ టెక్స్ట్ మొత్తం మరియు మూల పదార్థం యొక్క వ్యవధిపై ఆధారపడి ఉంటాయి.
YouTube వీడియోల కోసం ఉపశీర్షికలను సృష్టించండి
ప్రతి ప్రేక్షకుడు తన ప్రియమైన బ్లాగర్ యొక్క వీడియోకు ఉపశీర్షికలను జోడించవచ్చు, అతను తన ఛానెల్‌లో మరియు ఈ వీడియోలో అలాంటి ఫంక్షన్‌ను ఆన్ చేస్తే. వాటి అదనంగా మొత్తం వీడియోకు లేదా దానిలోని ఒక నిర్దిష్ట విభాగానికి వర్తించబడుతుంది.
ఇవి కూడా చదవండి:
YouTube లో ఉపశీర్షికలను ప్రారంభించండి
మీ YouTube వీడియోకు ఉపశీర్షికలను కలుపుతోంది
మీ అనువాదాన్ని కలుపుతోంది
ఈ ప్రక్రియకు ఎక్కువ సమయం పట్టదు, ఎందుకంటే యూట్యూబ్ త్వరగా వీడియో కోసం వచనాన్ని ఎంచుకుంటుంది. కానీ అలాంటి ప్రసంగ గుర్తింపు యొక్క నాణ్యత చాలా కోరుకుంటుంది.
- మీరు వచనాన్ని జోడించాలనుకుంటున్న వీడియోను YouTube లో తెరవండి.
- రోలర్ దిగువన ఉన్న గేర్ చిహ్నాన్ని క్లిక్ చేయండి.
- తెరిచే మెనులో, టాబ్‌కు వెళ్లండి "ఉపశీర్షిక".
- క్లిక్ చేయండి "ఉపశీర్షికలను జోడించండి". దయచేసి అన్ని వీడియోలు వాటిని జోడించడానికి మద్దతు ఇవ్వవు. మెనులో అలాంటి పంక్తి లేకపోతే, ఈ పనిని అనువదించడానికి రచయిత ఇతర వినియోగదారులను నిషేధించారని దీని అర్థం.
- వచనంతో పని చేయడానికి ఉపయోగించే భాషను ఎంచుకోండి. మా విషయంలో, ఇది రష్యన్.
- మేము చూడగలిగినట్లుగా, మేము ఇప్పటికే ఈ వీడియోలో పనిచేశాము మరియు ఇక్కడ ఇప్పటికే అనువాదం ఉంది. కానీ ఎవరైనా దీన్ని సవరించవచ్చు మరియు దోషాలను పరిష్కరించవచ్చు. తగిన సమయం ఎంచుకోండి మరియు మీ వచనాన్ని జోడించండి. అప్పుడు క్లిక్ చేయండి "పునర్విమర్శ అవసరం".
- సవరణ లేదా తొలగింపు కోసం అందుబాటులో ఉన్న చిత్తుప్రతిని మీరు చూస్తారు. వినియోగదారు తనను టెక్స్ట్ శీర్షికల రచయితగా కూడా సూచించవచ్చు, అప్పుడు అతని మారుపేరు వీడియో యొక్క వివరణలో సూచించబడుతుంది. పని ముగింపులో, బటన్ నొక్కండి మీరు "పంపించు".
- అనువాదం ప్రచురణకు సిద్ధంగా ఉందా లేదా ఇతర వ్యక్తులు దీన్ని సవరించగలరా అని గమనించండి. జోడించిన ఉపశీర్షికలను YouTube నిపుణులు మరియు వీడియో రచయిత తనిఖీ చేస్తారు.
- క్లిక్ చేయండి మీరు "పంపించు" పనిని YouTube నిపుణులు స్వీకరించడానికి మరియు ధృవీకరించడానికి.
- సమాజం యొక్క అవసరాలను తీర్చకపోతే లేదా తక్కువ నాణ్యతతో ఉంటే వినియోగదారు గతంలో సృష్టించిన ఉపశీర్షికల గురించి కూడా ఫిర్యాదు చేయవచ్చు.
మేము చూడగలిగినట్లుగా, ఈ వీడియోలో రచయిత దీన్ని చేయడానికి అనుమతించినప్పుడు మాత్రమే మీ వచనాన్ని వీడియోకు జోడించడం అనుమతించబడుతుంది. ఇది పేరు మరియు వివరణ యొక్క అనువాద పనితీరును కూడా ప్రారంభించగలదు.
మీ అనువాదాన్ని తొలగించండి
కొన్ని కారణాల వలన వినియోగదారు తన క్రెడిట్లను ఇతరులు చూడకూడదనుకుంటే, అతను వాటిని తొలగించగలడు. ఈ సందర్భంలో, రచయితకు పూర్తి హక్కులు ఉన్నందున, ఉపశీర్షికలు వీడియో నుండి తొలగించబడవు. యూట్యూబ్‌లో చేసిన బదిలీకి మరియు అతని ఖాతాకు మధ్య ఉన్న కనెక్షన్‌ను తొలగించడం, అలాగే రచయితల జాబితా నుండి అతని మారుపేరును తొలగించడం వినియోగదారుకు అనుమతించబడిన గరిష్టత.
- లాగిన్ అవ్వండి YouTube సృష్టికర్త స్టూడియో.
- విభాగానికి వెళ్ళండి "ఇతర విధులు"క్లాసిక్ క్రియేటివ్ స్టూడియోతో టాబ్ తెరవడానికి.
- క్రొత్త ట్యాబ్‌లో, క్లిక్ చేయండి "మీ ఉపశీర్షికలు మరియు అనువాదాలు".
- క్లిక్ చేయండి "చూడండి". ఇక్కడ మీరు గతంలో సృష్టించిన మీ స్వంత రచనల జాబితాను చూస్తారు మరియు మీరు క్రొత్త వాటిని కూడా జోడించవచ్చు.
- ఎంచుకోండి "అనువాదాన్ని తొలగించు" మీ చర్యను నిర్ధారించండి.
ఇతర వీక్షకులు మీరు చేసిన క్రెడిట్లను ఇప్పటికీ చూడగలుగుతారు మరియు వాటిని సవరించగలరు, కాని రచయిత ఇకపై సూచించబడరు.
ఇవి కూడా చూడండి: YouTube లో ఉపశీర్షికలను ఎలా తొలగించాలి
మీ అనువాదం యూట్యూబ్ వీడియోలకు జోడించడం ఈ ప్లాట్‌ఫాం యొక్క ప్రత్యేక విధుల ద్వారా జరుగుతుంది. వినియోగదారు ఉపశీర్షికలను సృష్టించవచ్చు మరియు సవరించవచ్చు, అలాగే ఇతర వ్యక్తుల నుండి తక్కువ-నాణ్యత టెక్స్ట్ శీర్షికల గురించి ఫిర్యాదు చేయవచ్చు.
